CASTELLANO      PORTUGUÊS      CATALÀ      ENGLISH

A CIDADE DURANTE O CONGRESSO
 
Barcelona é um dos portos históricos do mar Mediterrâneo. Situada na costa e rodeada pela serra de Collserola e os rios Besòs e Llobregat, é a capital da Catalunha e a segunda cidade maior da Espanha. Está a menos de 150 quilômetros dos Pirineus. A sua localização na costa do Mediterrâneo lhe permite desfrutar de um clima temperado e acolhedor com temperaturas agradáveis ao longo de todo o ano. Em Barcelona, como no resto da Catalunha, existem duas línguas oficiais: o catalão, idioma da região, e o espanhol, idioma oficial da Espanha.
 
É uma cidade de interesse arquitetônico reconhecido, desde as muralhas romanas até o novo plano urbanístico dos anos oitenta. Há que destacar especialmente o seu patrimônio modernista e a sua arquitetura contemporânea.
 
Barcelona oferece grande variedade de atividades culturais, tais como visitas a museus, exposições, peças de teatro e outros espetáculos.
A temperatura diurna no mês de novembro e dezembro pode ser muito variável e costuma se situar entre 12 e 17ºC.

Para mais informação sobre Barcelona, consulte o site www.bcn.es.

Refeições

Em Barcelona, como em qualquer outro lugar da Espanha, as refeições são mais tarde que no resto da Europa. Em casa, muita gente almoça entre as 14 h e as 15 h, e janta entre as 21 h e as 22 h. No entanto, os restaurantes adaptaram os seus horários à jornada de trabalho e aos visitantes. O almoço normalmente é servido entre as 13 h e as 15 h, e o jantar entre as 21 h e as 23.30 h. Porém, muitos restaurantes têm horários de abertura mais flexíveis, isso sem falar dos numerosos bares de tapas e restaurantes que estão abertos durante todo o dia.

Compras

As lojas em Barcelona abrem entre as 9 h e as 10 h da manhã, e a maioria fecha na hora do almoço, ou seja, ao redor da 13.30 h. Tornam a abrir à tarde, entre as 16 h e as 17 h, e não tornam a fechar até as 20 h ou 20.30 h. As lojas de departamentos e hipermercados não fecham na hora do almoço, nem as lojas do centro de Barcelona. Todos os estabelecimentos, sejam pequenas lojas ou grandes centros comerciais, abrem aos sábados e fecham aos domingos, com exceção de alguns estabelecimentos que possuem autorização especial.

Bancos

O horário dos bancos é de segunda-feira a sexta-feira, das 8.30 h até as 14 h. Alguns bancos também abrem às quintas-feiras à tarde até às 20.00 h ou sábados desde as 8.30 h até as 13.30 h.

Cartões De Crédito, Moeda E Divisas

Aceita-se a maioria de cartões de crédito internacionais. Pode-se trocar cheques de viagem e moeda estrangeira nos bancos e na maioria de agências de câmbio. A grande maioria dos bancos dispõe de caixa eletrônico que aceita cartões de crédito e débito internacionais. Como na maioria de países europeus, a moeda espanhola é o euro (€). O euro se baseia no sistema decimal, portanto um euro equivale a cem centavos de euro.
 
IVA
Aplica-se um imposto sobre o valor acrescentado (IVA) de 7% ou 16% à maioria de produtos e serviços. Em concreto se aplica 7% nos restaurantes e hotéis de categoria inferior a 5 estrelas. Normalmente, já está incluído no preço e, quando não é assim, está claramente indicado.

Água
potável

Na Espanha, a água da torneira é potável e, portanto, se pode beber. No entanto, a maioria das pessoas prefere água engarrafada, pois tem melhor sabor e, além disso, um preço moderado.

Eletricidade


A voltagem na Espanha é de 220 V/50 Hz. Os participantes procedentes da América do Norte com aparelhos de 110 V/60 Hz deverão ter a precaução de utilizar um transformador adequado.

Sistema telefônico

O código para telefonar para a Espanha é 0034, seguido do número de telefone que já inclui o código da área.

Segurança

Barcelona é uma cidade segura, tanto os seus turistas como os seus visitantes podem passear seguros pelas suas ruas. No entanto, como em todas as grandes cidades, é recomendável tomar algumas medidas de precaução básicas.

Atenção médica

É aconselhável que os participantes procedentes de países não pertencentes à União Européia contratem um seguro médico antes de viajar, já que em caso de não possuir, deverão pagar para acessar ao sistema sanitário nacional em caso de necessidade.

Farmácias

As farmácias são fáceis de identificar graças à cruz verde ou vermelha anunciada na fachada. Os medicamentos que não requerem prescrição médica podem ser comprados sem problemas. Não duvide em consultar o farmacêutico se precisar de algum conselho. Se você toma normalmente algum medicamento específico, é aconselhável que leve a quantidade suficiente para toda a viagem. Na maioria dos bairros, há farmácias abertas durante as 24 horas do dia. Na fachada de todas as farmácias há uma lista com as farmácias de plantão mais próximas.

Gorjetas

Na Espanha, as gorjetas não são obrigatórias, embora as pessoas costumem deixar uma gorjeta nos restaurantes (um máximo de 10% do total da conta). Em função do volume do equipamento de viagem, se pode dar uma gorjeta aos porteiros dos hotéis ou ao táxi do aeroporto.

Pontos de informação turística

Plaça Catalunya
Plaça Catalunya, 17 (metrô)

Plaça Sant Jaume
Carrer Ciutat, 2 (prefeitura de Barcelona)

Estação de trem de Sants
Plaça dels Països CATALÀs, s/n

Aeroporto
Terminais A e B

Sites de informação turística

Pode-se visitar o site da Prefeitura de Barcelona, www.bcn.es, ou o site da organização de turismo de Barcelona , www.barcelonaturisme.com.

Informação turística sobre vistos

Os cidadãos de alguns países precisam de um visto para poder entrar na Espanha. Para mais informação, consulte o site das embaixadas: www.embajada-online.com.

Como chegar em Barcelona

De avião

O aeroporto de Barcelona têm vôos diários às principais cidades européias e um amplo conjunto de conexões intercontinentais. Está situado a 14 quilômetros de Barcelona e dispõe de um serviço de ônibus (Aerobus) até o centro da cidade (Plaça Catalunya) cada 15 minutos (preço 4,05 €).
O táxi desde o aeroporto até os hotéis da Assembléia pode custar ao redor de 25 euros.
Renfe Rodalies também oferece o serviço de trem desde o aeroporto até o centro da cidade (estação de Sants) cada 30 minutos.
Os anfitriões da Assembléia colocarão a serviço dos assistentes um serviço de transporte no aeroporto, portanto não deverão se preocupar com o traslado ao hotel.

Informação turística SOBRE VÔOS

Algumas companhias aéreas oferecem vôos de baixo custo a Barcelona e também a Girona e Reus (cidades situadas à uma hora de Barcelona).
O aeroporto de Girona se encontra a uma distância de uma hora e quinze minutos de Barcelona de ônibus. Depois de cada vôo há um ônibus que conduz até a Plaça Tetuan (tarifa: ida, 11 €; ida e volta, 19 €).
O aeroporto de Reus está situado à uma hora de Barcelona de ônibus. Depois de cada vôo há um ônibus que conduz até a estação de trem de Sants, a principal estação de trens de Barcelona (tarifa: ida, 9 €; ida e volta, 15 €).

 

barcelona1 barcelona2 barcelona3 barcelona5
CONTATO | MAPA WEB